In naher Zukunft: Die Zivilisation ist zusammengebrochen und die Welt gleicht einer Einöde. Trotz ihrer Armut greifen die Menschen auf die Überreste vergangener Zivilisationen zurück, um ein erträgliches Leben zu führen. Gear arbeitet als Schrotthändler und Gelegenheitsdieb, der zusammen mit Qu-0213, einem Roboter mit vier Persönlichkeiten, und White Bear, einem Glücksspieler, gestohlene Waren wiederbeschafft. Eines Tages erhält Gear einen einmaligen Auftrag: Die Truppe soll ein wertvolles Objekt stehlen. Doch schon bald werden sie von skrupellosen Auftragsmördern gejagt, liefern sich nervenaufreibende Verfolgungsjagden und geraten in explosive Kämpfe. Was Gear und sein Team noch nicht wissen: Das gestohlene Objekt birgt ein Geheimnis, das die Grundfesten ihrer Welt erschüttern könnte.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Jenseits des Horizonts Beyond the Horizon |
|
|
| 2 | Du hast dich entschieden, es zu tun You Decided To Do It |
|
|
| 3 | Ich habe gelernt, Leuten nicht zu trauen I Learned Not To Trust People |
|
|
| 4 | Wir sind deine Familie We Are Your Family |
|
|
| 5 | Du Dummkopf You Fool |
|
|
| 6 | Ihr habt das Recht, es zu erfahren You Have The Right To Know |
|
|
| 7 | An die Arbeit Time To Get To Work |
|
|
| 8 | Die Welt ist viel größer, härter und hässlicher The World Is Much Bigger, Tougher and Uglier |
|
|
| 9 | Dieser Typ ist wie Spinat in deinen Zähnen That Guy Is Like Spinach Stuck in Your Teeth |
|
|
| 10 | Nur ich kann die Welt verändern I Have Discovered a Way Only I Can Change the World |
|
|
| 11 | Volle Kraft voraus Don`t Stop Moving Forward |
|
|
| 12 | Bullet/Bullet Bullet/Bullet |
|