Backdrop

Chase

S01E01: Die Bluthunde sind wir! (Pilot)

Veröffentlicht am November 30, -0001 |

Neben der scharfsinnigen Annie Frost gehört der im Süden von Texas aufgewachsene Jimmy Godfrey zu dem ungleichen Team der besten US-Marshalls, seines Zeichens ein waschechter Cowboy – der bis heute allerdings nie wirklich erwachsen geworden zu sein scheint. Außerdem sind mit von der Partie: Marco Martinez, ein überaus intelligenter Cop-Veteran, der sich jedoch sehr gerne selbst reden hört, und sein Gegenstück, Daisy Ogbaa, Waffen- und Taktikspezialistin und ihrerseits eine Frau weniger Worte. Gleich zu Beginn der Ermittlungen wird die Einheit außerdem von dem jungen und unerfahrenen Newcomer Luke Watson komplettiert. Der junge Luke ist glücklich und stolz, zu den angesehenen Spezialisten in Texas stoßen zu dürfen – muss jedoch bald feststellen, dass sein bisheriges Leben in Washington, D.C. ihn alles andere als ausreichend auf die schonungslose Realität im mittleren Süden der Vereinigten Staaten vorbereitet hat.

Das kleine Mädchen, das Boyles jüngsten Coup haarscharf überlebt hat, sagt aus, am Hals des Täters ein tätowiertes ‚W‘ erkannt zu haben. Damit besteht für die Marshalls kein Zweifel mehr: Es kann sich tatsächlich nur um den gemeingefährlichen Mason Boyle handeln. Um seinen aktuellen Aufenthaltsort ausfindig zu machen, suchen die Spezialisten dessen Verlobte auf – doch ohne Erfolg: Die junge Frau scheint blind vor Liebe und ist zu keiner Kooperation bereit. Sie will nicht glauben, dass es sich bei dem Mann, der ihr vor kurzem einen Heiratsantrag gemacht hat, um einen Mörder handeln soll. Kurze Zeit später wird sie selbst tot aufgefunden. Als weitere Morde an blonden Kellnerinnen ans Licht kommen, die allesamt genau in Boyles Beuteschema passen, gerät das Team zunehmend unter Zeitdruck. Annie und ihre Kollegen versuchen, sich in Boyles Gedankenwelt zu versetzen. Seine Opfer tötet er normalerweise immer durch einen gezielten Kopfschuss. Doch warum hat er im Fall seines bislang jüngsten Opfers offenbar gezögert und dem kleinen Mädchen stattdessen in den Rücken geschossen? Annie kommt zu dem Schluss, dass Mason Boyle vermutlich selbst eine kleine Tochter hat – und trifft damit genau ins Schwarze. Als ein Notruf vom Highway eingeht, ist klar, dass Boyle offenbar schon auf dem Weg ist, sich mit seiner entführten Tochter nach Mexiko abzusetzen … (Text: RTL Nitro)
S01 E01 Deutsch VOE
Season 1 · E2 →
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten. How do I play videos?

Kommentare

Charaktere & Synchronsprecher

Chase

Chase

20102011 • FSK 16

Ein speziell zusammengestelltes Team von U.S. Marshals hat die Aufgabe, die gefährlichsten flüchtigen Verbrecher der Vereinigten Staaten zu jagen. Unter der Leitung von Annie Frost verfolgen die Experten jede noch so kleine Spur, um die Flüchtigen dingfest zu machen.

Ähnliche

Häufig gestellte Fragen

Es kann mehrere Gründe geben. Manche Browser-Plugins oder Blocker blockieren den Videoplayer. Schalte diese aus, da keine Plugins notwendig sind.

Bitte versuche, den Player in einem anderen Browser zu öffnen, zum Beispiel Google Chrome.

Oft hilft es auch, Cookies und Cache zu löschen. In manchen Fällen gibt es vorübergehende technische Probleme oder kurze Ausfälle beim Video-Host. Bitte warte in diesem Fall 1-2 Minuten und lade die Website erneut.

Der Server kann überlastet sein, besonders zu Stoßzeiten (Abends, Wochenende, Prime Time).

Bitte lösche Cookies und Cache und versuche es erneut, am besten mit einem anderen Browser wie Chrome. Wähle eine andere Video-Quelle, wenn es mehrere gibt.

Wenn alle Videos eines bestimmten Hosts betroffen sind, wird das Problem meist durch das Löschen von Browser Cache und Cookies gelöst. Manchmal hilft es, 1-2 Minuten zu warten und es dann erneut zu versuchen. Du kannst auch einen anderen Video-Host anklicken, wenn es Alternativen gibt.

Neue Episoden benötigen bis zu 3 Tage, bis Videos verlinkt sind.

Bei älteren Episoden kannst du den Support kontaktieren und eine Anfrage erstellen. Dann leiten wir diese weiter.

Manchmal werden Links gelöscht ("404 not-found" Fehlermeldung) und es dauert bis zu 2 Tage, bis sie wieder verfügbar sind. Die Linker arbeiten rund um die Uhr und verlinken Episoden.

Die Werbung ist notwendig, um den Service kostenlos anbieten zu können. Durch das kurze Interagieren mit der Werbung (z.B. anklicken, anschauen) unterstützt du unsere Plattform. Ohne angezeigte Werbung müssen wir unsere Website langfristig schließen.

Im Vergleich zu TV-Werbung, die oft 5-15 Minuten dauert, musst du hier meist nur 10-20 Sekunden investieren, um alles zu schließen.

Moderne Internet-Browser sind sicher und updaten sich automatisch selbst. Solange du nichts selbst herunterlädt oder nichts installierst, surfst du sicher. Unsere Website braucht keine Browser-Plugins.

Ja. Der Besuch der Website ist sicher und risikofrei.

Die Seite wird rund um die Uhr auf Sicherheits- und Malware-Probleme geprüft und existiert seit über 10 Jahren.

Es werden nur ausgewählte, zertifizierte EU-Werbepartner verwendet. Strenge EU-Datenschutzgesetze werden vollständig eingehalten, und es werden keine persönlichen Logs gespeichert, was den höchster Schutz der Privatsphäre bietet.

Unsere Plattform wurde außerdem in Deutschland mehrfach von der staatlichen Bundesnetzagentur sowie Clearingstelle Urheberrecht im Internet (CUII) überprüft und verifiziert.
Die folgenden Links könnten dir weitere Informationen geben, falls du Hilfe brauchst.