S01E09: Grabesstille (Twee lijken en een laatste plan)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
In einem Rückblick verkündet Jean-Claude bei einem gemeinsamen Familienessen, anlässlich Goedeles 40. Geburtstag, mit ihr in die Ardennen zu fahren, obwohl die Schwestern mit ihr feiern wollten. Vor der Abfahrt findet Robert, den Jean-Claude mit seinen Streichen als Kinderschänder diffamiert hat, heraus, dass Goedeles Mann hinter den Beschuldigungen steckt. Unterdessen verliert Eva ihren Job und beichtet ihren Schwestern, dass sie einmal von Jean-Claude schwanger war, als er sich während eines Wochenendes in den Ardennen an ihr verging. Die sind erschüttert, wollen den nächsten Mordversuch aber erst nach Goedeles Geburtstag durchführen, weil sie diese mit einem Besuch im Urlaub mit Jean-Claude überraschen wollen. Dort angekommen, erfahren sie von Goedele, dass ihr Mann tot ist.