S04E14: Stress im Hotel Hilton (The Hilton Hilton)
Veröffentlicht am TBA | Beschreibung anzeigen
Inzwischen ist allerdings das Essen verbrannt. Während sie erneut kochen, bringt Ruth Erica auf die Idee, dass Dariens Entschuldigung vermutlich nur geheuchelt war – wie sie es von Hilton kennt. Bei Tisch herrscht dementsprechend schlechte Stimmung. Ruth macht Hilton Vorhaltungen, und auch Griffin und Rebecca werden mit hineingezogen. Schließlich platzt Darien der Kragen, und er erzählt die Wahrheit: Er wollte eben lieber das Spiel sehen und hat gehofft, die anderen hätten einfach schon ohne ihn gegessen. Jetzt tut es ihm leid …