CSI: Den Tätern auf der Spur

In einem Wohnhaus, das für Sex-Webcam's benutzt wird, liegt der Betreiber tot mit aufgeschlitzter Kehle in der Dusche. Spuren an einem der Fenster, durch die scheinbar die Stripperinen beobachtet wurden, führen zu dem Nachbarhaus. Der Sohn der dort wohnenden alleinerziehenden Mutter Mrs. Faith Mason ist für Sara kein unbekannter : Grissom hatte vor Jahren dessen Vater, den Richter und Serienkiller Douglas Mason/Paul Millander überführt. Craig Mason gibt auch zu, die Stripperinnen beobachtet zu haben, aber er sei kein Mörder.
Als die Spürhunde die Fährte vom Stripperhaus aber an dem Haus vorbei zum nächsten führt, wird dort eine weitere Leiche mit aufgeschlitzter Kehle gefunden - und im Haus ein Drogenlabor. Wie sich herausstellt, hat ein anderer Nachbar den Verfall der Nachbarschaft nach der Immobilienkrise nicht weiter zusehen wollen, und daher selber 'aufgeräumt'...
Raymond Langston und Dr. Robins untersuchen unterdessen einen merkwürdigen Fall: Bei der Obduktion der Leiche eines Obdachlosen fällt auf, das seine Gedärme als Schleife um seine Organge gebunden sind - aber keine Einschnitte vorhanden waren. Erst eine genaue Untersuchung der Körperoberfläche zeigt, das mit einem Endoskopischen Chirugenwerkzeug nur ein Minischnitt vollzogen wurde, und die minimale Wunde anschließend von außen verklebt. Cathrine erkennt den Toten als einen ehemaligen Casinopianisten, der als Obdachloser in Strip-Nähe übernachtete. Aber seine Leiche wurde weit entfernt entdeckt - ein Hinweis auf den Aufenthaltsort des 'Chirugen'? Langston glaubt an einen Serientäter, von dem er bald neues hören wird...