Der ehemalige CIA-Agent Robert McCall hat lange Jahre seinen Dienst für die Regierung geleistet. Dabei ist seine Ehe zu Bruch gegangen und die Beziehung zu seinem Sohn Scott beinahe ebenfalls. McCall hat nun eine neue Aufgabe gefunde, er hilft verzweifelten Leuten in ausweglosen Situationen. Er verdingt sich als Detektiv und Bodyguard zugleich und kämpft als Schutzengel alleine auf den Straßen von New York. Von seinem Ein-Mann-Appartement in Manhattan aus sucht er seine Klienten über Zeitungsanzeigen. Nur gelegentlich hilft ihm sein ehemaliger Boß, bekannt als Control. [Neue Version als »The Equalizer« (2021)]
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Der erste Anruf Pilot |
|
|
| 2 | Die chinesische Entführung China rain |
|
|
| 3 | Der Überläufer The defector |
|
|
| 4 | Mädchenhandel The lock box |
|
|
| 5 | Gewissenskonflikt Lady cop |
|
|
| 6 | Explosive Antiquitäten The confirmation day |
|
|
| 7 | Melindas Höllenfahrt The Children's Song |
|
|
| 8 | Das Attentat The distant fire |
|
|
| 9 | Mamas Liebling Mama's Boy |
|
|
| 10 | McCall unter Mordverdacht Bump and run |
|
|
| 11 | Aus Spaß wird Ernst Desperately |
|
|
| 12 | Straßen-Terror Reign of terror |
|
|
| 13 | Der Wohnungsspekulant Back home |
|
|
| 14 | Die Vergangenheit holt alle ein Out of the Past |
|
|
| 15 | Tote Briefkasten Dead drop |
|
|
| 16 | Der Verlierer Wash-up |
|
|
| 17 | Die Entscheidung Torn |
|
|
| 18 | Orchideenkiller Unnatural causes |
|
|
| 19 | Die Geiselnahme Breakpoint |
|
|
| 20 | 36 Stunden Frist No conscience |
|
|
| 21 | Mörderische Karriere Unpunished Crimes |
|
|
| 22 | Gefährliche Nachbarn Pretenders |
|