Der Geist und Molly McGee

„Die Entspukung der Brighton-Videothek“: Ein Geist namens Blair spukt im ehemaligen Laden „Brighton Video“, der in ein Gemeindezentrum umgewandelt werden soll, und Molly bittet die Geisterfreunde (darunter Molly selbst, Scratch, Libby) um Hilfe und Ex-Geisterjäger Ollie), um sich um sie zu kümmern. Nach den gescheiterten Versuchen der Gruppe, Blair zum Gehen zu bewegen, ergreift Ollie schockierend ihre Seite und der Rest der Gruppe wird aus dem Laden geworfen. Schließlich gesteht Ollie, dass es ihm schwerfällt, über sein früheres Leben als Geisterjäger hinwegzukommen, was Blair dazu veranlasst, zuzugeben, dass sie zu Lebzeiten den Horrorfilm „Blood Mansion“ nicht zurückgegeben hat und gestorben ist, bevor sie dazu in der Lage war. Um das Problem zu lösen, gibt sich die Gruppe als Mitarbeiter des Ladens aus, damit Blair den überfälligen Film zurückgeben kann. Dann verlässt sie glücklich den Laden, ihre unerledigten Geschäfte sind erledigt.



„100 Prozent Molly McGee“: Mollys thailändische Cousine Emmie Suksai kommt zusammen mit ihrem Onkel David und ihrer Oma Nin zu Besuch. Während Molly zunächst aufgeregt ist, stellt sie bald fest, dass die Familie ihrer Mutter viel stärker in die thailändische Kultur verwurzelt ist als sie selbst, und fühlt sich unzulänglich. Sie beschließt, eine Lerneinheit zu absolvieren, um mehr über die thailändische Sprache und Kultur zu lernen. Obwohl es ihr einigermaßen gelingt, kann sie immer noch nicht mithalten, während ihre Familie beim Essen schnell Thailändisch spricht, und bricht zusammen, weil sie beschließt, dass sie nicht „Thai genug“ ist. Ihre Familie hat jedoch Mitgefühl und gibt zu, dass sie sich auch manchmal nicht thailändisch genug gefühlt hat. Emmie sagt, dass sie Molly so lieben, wie sie ist, was sie glücklich macht und erklärt, dass sie „100 % Molly McGee“ ist.