Backdrop

Der Mann an ihrer Seite

S01E03: Folge 3 (Episode 3)

Veröffentlicht am TBA |

Dita, das Kindermädchen, beschuldigt Aiden, sie sexuell belästigt zu haben. Die Neuigkeit schafft es auf die Titelseite der Klatschzeitschriften. Das Paar weist die Vorwürfe von sich, doch die Beliebtheit Aidens wird immer geringer und eine Rückkehr in die Politik scheint unmöglich. Diese Entwicklung besänftigt seinen verhassten Gegner Bruce, der einem Treffen mit Aiden zustimmt. Aiden macht Bruce deutlich, dass er das Kriegsbeil begraben möchte, um die Zusammenarbeit zwischen Bruce und Freya zu erleichtern, deren Ministerien in ständiger Verbindung stehen. Um seine Aufrichtigkeit zu beweisen, macht Aiden Bruce einen Vorschlag, der zwei ihrer Hauptprobleme lösen könnte: die Arbeitslosigkeit der Immigranten und die Betreuung von Rentnern und Pflegebedürftigen. Mit diesem Projekt könnten die Einwanderer leichter eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten, indem sie sich zu Hause um Pflegebedürftige kümmern. Finanziert würde dies durch ein privates Unternehmen namens Charlesburg Investment. Bruce ist von dem Plan angetan und schlägt ihn dem Premierminister vor, während Aiden vor dem Unterhaus eine hitzige Rede zur Parteienfinanzierung hält. Er verurteilt Korruption in der Politik und hat damit großen Erfolg. Unterdessen findet Bruce heraus, dass Aiden ihn hintergangen und ein Video veröffentlicht hat, das Bruce dabei zeigt, wie er mit Charlesburg Investment einen schmutzigen Deal aushandelt. Bruce muss zurücktreten. Aiden profitiert von seinem Sieg und kehrt endlich ins Rampenlicht zurück. Nach einem Streit der beiden Männer findet Freya heraus, was Aiden getan hat – ohne Rücksicht auf die Konsequenzen, die der Skandal für Freyas Karriere hätte haben können. Die Beziehung ist am Ende, doch für die Öffentlichkeit halten beide die Fassade aufrecht, denn nur so kann das Vorzeigepaar den Zenit der Macht erreichen
← Season 1 · E2
S01 E03 Deutsch VOE
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten. How do I play videos?

Kommentare

Charaktere & Synchronsprecher

Der Mann an ihrer Seite

Der Mann an ihrer Seite

20132013 • FSK 16

Aiden Hoynes (David Tennant) und Freya Gardner (Emily Watson) sind das Traumpaar der britischen Politik: Er ist der ehrgeizige Wirtschaftsminister und sie kümmert sich neben ihrem Posten als Staatssekretärin um die beiden Kinder. Als Aiden durch seinen Rücktritt nicht wie geplant den Machtwechsel bewirkt, sondern stattdessen nur das Kabinett ohne ihn neu aufgestellt wird, bekommt Freya das verlockende Angebot eines Ministerpostens. Aiden landet auf einmal im politischen Aus, während Freya endlich aus dem Schatten ihres Mannes treten kann. Doch Aiden kann mit den Ambitionen und dem rasanten Aufstieg seiner Frau nicht umgehen …

Ähnliche

Häufig gestellte Fragen

Es kann mehrere Gründe geben. Manche Browser-Plugins oder Blocker blockieren den Videoplayer. Schalte diese aus, da keine Plugins notwendig sind.

Bitte versuche, den Player in einem anderen Browser zu öffnen, zum Beispiel Google Chrome.

Oft hilft es auch, Cookies und Cache zu löschen. In manchen Fällen gibt es vorübergehende technische Probleme oder kurze Ausfälle beim Video-Host. Bitte warte in diesem Fall 1-2 Minuten und lade die Website erneut.

Der Server kann überlastet sein, besonders zu Stoßzeiten (Abends, Wochenende, Prime Time).

Bitte lösche Cookies und Cache und versuche es erneut, am besten mit einem anderen Browser wie Chrome. Wähle eine andere Video-Quelle, wenn es mehrere gibt.

Wenn alle Videos eines bestimmten Hosts betroffen sind, wird das Problem meist durch das Löschen von Browser Cache und Cookies gelöst. Manchmal hilft es, 1-2 Minuten zu warten und es dann erneut zu versuchen. Du kannst auch einen anderen Video-Host anklicken, wenn es Alternativen gibt.

Neue Episoden benötigen bis zu 3 Tage, bis Videos verlinkt sind.

Bei älteren Episoden kannst du den Support kontaktieren und eine Anfrage erstellen. Dann leiten wir diese weiter.

Manchmal werden Links gelöscht ("404 not-found" Fehlermeldung) und es dauert bis zu 2 Tage, bis sie wieder verfügbar sind. Die Linker arbeiten rund um die Uhr und verlinken Episoden.

Die Werbung ist notwendig, um den Service kostenlos anbieten zu können. Durch das kurze Interagieren mit der Werbung (z.B. anklicken, anschauen) unterstützt du unsere Plattform. Ohne angezeigte Werbung müssen wir unsere Website langfristig schließen.

Im Vergleich zu TV-Werbung, die oft 5-15 Minuten dauert, musst du hier meist nur 10-20 Sekunden investieren, um alles zu schließen.

Moderne Internet-Browser sind sicher und updaten sich automatisch selbst. Solange du nichts selbst herunterlädt oder nichts installierst, surfst du sicher. Unsere Website braucht keine Browser-Plugins.

Ja. Der Besuch der Website ist sicher und risikofrei.

Die Seite wird rund um die Uhr auf Sicherheits- und Malware-Probleme geprüft und existiert seit über 10 Jahren.

Es werden nur ausgewählte, zertifizierte EU-Werbepartner verwendet. Strenge EU-Datenschutzgesetze werden vollständig eingehalten, und es werden keine persönlichen Logs gespeichert, was den höchster Schutz der Privatsphäre bietet.

Unsere Plattform wurde außerdem in Deutschland mehrfach von der staatlichen Bundesnetzagentur sowie Clearingstelle Urheberrecht im Internet (CUII) überprüft und verifiziert.
Die folgenden Links könnten dir weitere Informationen geben, falls du Hilfe brauchst.