Die Chaosfamilie

Ted wandelt weiter auf Freiersfüßen, was auf ein geteiltes Echo trifft: Während sich Helen als ziemlich eifersüchtig erweist, hat Marjorie für Teds Nöte dagegen großes Verständnis. Als zwei wertvolle Spielzeugautos von Dave plötzlich verschwunden sind, ist Melissa sicher, dass Kat die Autos gestohlen und verkauft hat. Diese Anschuldigungen treiben in der Folge einen Keil zwischen sie und Ben, der ihre neue Mitbewohnerin verteidigt. Als Kat später auch noch im Bootsclub von Tom, den sie offenbar kennt, angemacht wird, spielt Ben erneut den Helden. Kat und er landen daraufhin im Bett. Dave sieht rot, als er erfährt, wer der ältere Mann ist, mit dem Rachel ausgeht. Denn er kennt Rob noch aus früheren Zeiten, als dieser noch als unverbesserlicher Frauenheld galt. Hinter Rachels Rücken sucht er Rob auf, um ihn von seiner Tochter fernzuhalten. Rachel lernt unterdessen die beiden Söhne von Rob kennen, Rhys und Toby, und wird direkt mit den Problemen pubertierender Jungen konfrontiert.