S01E09: Oh, mein Papa (Episode 9)
Veröffentlicht am TBA | Beschreibung anzeigen
Max kündigt ihr an, seinen Beruf als Kapitän aufgeben zu wollen, um mehr Zeit mit ihr verbringen zu können. Doch in ihrer Verletztheit reagiert Claudia schroff und ungerecht. Es kommt zu einem Streit mit Max. Erst eine verirrte Wespe, die Max an einer delikaten Stelle sticht, bringt die beiden wieder zusammen.
Von Maltes junger Ehefrau erfährt Claudia, dass er schwer krank ist und seine letzten Tage mit seiner neuen Familie in Irland verbringen will. Malte sei nur gekommen, um seine Tochter noch einmal zu sehen, vielleicht das letzte Mal. Es kommt zu einer heftigen Aussprache mit ihrem Vater. Claudia ist fassungslos: Ihr ganzes Leben war von einem falschen Vaterbild geprägt. Malte und Claudia versöhnen sich.
Eva hat Erfolg mit ihren ersten größeren Aufträgen für den Sender und folglich viel zu tun. Bei den Janssens muss der Haushalt neu organisiert werden. Mamia übernimmt die Auswahl einer Putzfrau. Die neue Putzfrau, ein junges Mädchen aus Frankreich, erweist sich zwar als völlig untalentiert im Haushalt, aber als perfekte Französisch-Nachhilfelehrerin für Sarah. Britta ist frisch verliebt in Fridolin, was Miriam nicht akzeptieren will. Gemeinsam mit Toni heckt Miriam einen Plan aus, um den Neuen ihrer Mutter auszubooten. Doch so leicht lässt sich Fridolin nicht in die Flucht schlagen.