Die Schwester der neunjährigen Astrid (Danica Curcic) und deren gesamte Schulklasse verschwinden 1999 spurlos. Danach wird Astrid von grauenhaften Visionen geplagt. 21 Jahre später, im Jahr 2020, lebt sie friedlich mit ihrer Familie, als die Albträume plötzlich zurückkehren. Als ein Überlebender der Schulklasse unter geheimnisvollen Umständen stirbt, beschließt Astrid, der Sache auf den Grund zu gehen. So nähert sie sich nicht nur dem Grund für das Verschwinden ihrer Schwester, sondern auch einer düsteren Wahrheit, die sie auf ungeahnte Art und Weise betrifft.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Es wird wieder passieren It’s Going to Happen Again |
|
|
| 2 | Das Mädchen ist weg The Girl Is Gone |
|
|
| 3 | Was siehst du, wenn du schläfst? What Is It You See When You're Asleep? |
|
|
| 4 | Alles hat seinen Platz Everything in Its Place |
|
|
| 5 | Ich höre Stimmen I Hear Voices |
|
|
| 6 | Blut fließt wie das Wasser im Fluss The Blood Runs in the Veins |
|