Even a Replica Can Fall in Love

Während die Klasse „Die Bambusschneiderin“ aufführt, erkennt Nao, dass die Geschichte Moris eigenes Leben widerspiegelt: ein unmenschliches Wesen, das in die Welt der Menschen eintritt, aber durch die Umstände gezwungen ist, dorthin zurückzukehren, woher es kam. Nao erfindet neue Dialoge für ihre Figur und drängt Mori, ihre Wünsche zuzugeben. Mori gesteht, dass sie bei ihrer Familie bleiben möchte. Von Schuldgefühlen geplagt, gibt Suzumis Mutter Mori einen Brief, den Suzumi vor ihrem Unfall geschrieben hat. Der Brief erklärt, dass Mochizuki Suzumi seine Liebe gestanden hat, wovon Mori nichts wusste, und warum sie nie auf Mochizukis Geständnis reagiert hat. Sie entschuldigt sich dafür, sie versehentlich bloßgestellt zu haben, ist aber froh, dass Mori glücklich bei ihren Großeltern aufgewachsen ist. Nao fragt nach ihrem richtigen Namen, und Mori verrät, dass Suzumi sie Ryo nannte. Ryo beschließt, zu Suzumis Großeltern zurückzukehren, die sie als ihre Eltern betrachtet. Mochizuki gesteht ihr erneut seine Liebe, doch Ryo weist ihn zurück und behauptet, in jemand anderen verliebt zu sein. Aki und Nao küssen sich beinahe, werden aber von einer Mitschülerin unterbrochen. Ryo beendet das Fest mit einer Rede und verschwindet plötzlich vor den Augen der gesamten Schule. Nao ist am Boden zerstört, als ihr klar wird, dass Suzumi gestorben sein muss. Am nächsten Tag verkündet die Schule Suzumis Tod nach monatelangem Koma, ohne jedoch zu erklären, wie sie gleichzeitig noch in der Schule sein konnte. Alle sind ratlos. Nao trauert tief um Ryos Tod. Sunao verkündet, dass sie wieder zur Schule gehen wird, was Nao schockiert.