Die ängstliche und etwas unbeholfene Ginny Miller fühlt sich mit ihren fünfzehn Jahren oft reifer als ihre unwiderstehliche Mutter Georgia. Die tatkräftige 30-Jährige will sich nach Jahren auf der Flucht mit ihren Kindern im malerischen Neuengland niederlassen, um ihnen endlich etwas zu bieten, was sie nie hatten: ein normales Leben. Doch der typische Familienalltag stellt sich nicht so recht ein, denn Georgia wird von ihrer Vergangenheit eingeholt – und tut alles, um ihre Liebsten zu beschützen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Das wäre nicht einmal ein Podcast This Wouldn't Even Be a Podcast |
|
|
| 2 | Piep, piep, verdammter Piep Beep Beep Freaking Beep |
|
|
| 3 | Willst du tanzen? Friends Can Dance |
|
|
| 4 | Die Bitch ist zurück The Bitch Is Back |
|
|
| 5 | Das Dynamit explodiert Boom Goes the Dynamite |
|
|
| 6 | Schlimmer kann's nicht werden, oder? At Least It Can't Get Worse |
|
|
| 7 | Das ist irre That's Wild |
|
|
| 8 | Ist das ein Lunchpaket? Is That a Packed Lunch? |
|
|
| 9 | Zeit für mein Solo! It's Time for My Solo |
|
|
| 10 | Monster Monsters |
|