Meredith Greys (Ellen Pompeo) erster Tag als Ärztin in Ausbildung am „Seattle Grace Hospital“ beginnt chaotisch. Nicht nur, dass der Mann, mit dem sie am Morgen aufgewacht ist, sich als ihr neuer Chef, Dr. Derek Shepherd (Patrick Dempsey) herausstellt, zu allem Überfluss sind ihre Kolleginnen und Kollegen im Praktikum genauso ahnungslos wie sie. Zwischen Beinahe-Zusammenbrüchen und Erfolgserlebnissen schlagen sich Meredith und ihre Kollegen, Cristina Yang (Sandra Oh), George O’Malley (T. R. Knight), Izzie Stevens (Katherine Heigl) und Alex Karev (Justin Chambers), durch den Klinikalltag mit dem Ziel, den Tag zu überstehen, ohne einen Patienten umzubringen. Die Ausbildung der jungen Assistenzärzte wird zunächst der Abteilungsärztin Dr. Miranda Bailey zugewiesen.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Ein sauberer Schnitt Raindrops keep falling on my Head |
|
|
| 2 | Genug ist genug Enough is enough |
|
|
| 3 | Gebrochene Herzen Make me lose Control |
|
|
| 4 | Selbstverleugnung Deny, Deny, Deny |
|
|
| 5 | Der Schmerz Bring the Pain |
|
|
| 6 | Zugunglück Into you like a Train |
|
|
| 7 | Gerede Something to talk about |
|
|
| 8 | Romeo und Julia Let it be |
|
|
| 9 | Dankbarkeit Thanks for the Memories |
|
|
| 10 | Fünflinge Much too Much |
|
|
| 11 | Einsamkeit Owner of a lonely Heart |
|
|
| 12 | Körper und Geist Grandma got run Over by a Reindeer |
|
|
| 13 | Ein neuer Anfang Begin the Begin |
|
|
| 14 | Lügen Tell me sweet little Lies |
|
|
| 15 | Streik Break on Through |
|
|
| 16 | Code Black It's the End of the World (1) |
|
|
| 17 | Der letzte Tag It's the End of the World (As We know It) (2) |
|
|
| 18 | Monster Yesterday |
|
|
| 19 | Karma What have I done to deserve this |
|
|
| 20 | Ein Pflaster für jede Wunde Band Aid covers the bullet Hole |
|
|
| 21 | Aberglaube Superstition |
|
|
| 22 | Spielregeln The Name of the Game |
|
|
| 23 | Opferbereitschaft Blues for Sister someone |
|
|
| 24 | Totalschaden Damage Case |
|
|
| 25 | 17 Sekunden 17 Seconds |
|
|
| 26 | Kampf oder Flucht Deterioration of the Fight or flight Response |
|
|
| 27 | Der Tod und das Mädchen Losing my Religion |
|