Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (And Proud of It)!

Melody reinigt unwissentlich das dunkle Mana des Dunklen Lords – die aufgestauten negativen Emotionen der Menschheit –, indem sie ihn mit ihrer Magie umhüllt. In einem Traum erklärt ihr eine ehemalige Heilige, dass diese Tat den Dunklen Lord besiegt, das Auftauchen von Monstern verringert und das Gleichgewicht der Welt wiederhergestellt habe; sie drängt Melody dazu, weiterhin die Rolle der Heiligen auszufüllen. Melody tut dies nach dem Erwachen als lächerlichen Traum ab, da sie glaubt, eine Zofe könne niemals eine solche Heldentat vollbringen. Unterdessen repariert Melody – wenn auch widerwillig – Lucianas Kleid nach Bjorks Angriff und hebt dabei vorübergehend den Schutzzauber auf, mit dem sie es zuvor belegt hatte. Später gibt Luciana ihrem neu gewonnenen Fenrir den Namen „Grail“. Da Anne-Marie vermutet, Luciana könnte ebenfalls eine Reinkarnierte sein, stellt sie sie mit japanischen Worten auf die Probe, doch Luciana erkennt die Sprache nicht. Ihr Verdacht verlagert sich daraufhin auf Melody, jene unerwartete Zofe, deren Anwesenheit den Handlungsverlauf des ursprünglichen Spiels verändert. Da das reparierte Kleid jedoch keine aktive Magie mehr aufweist, hält Anne-Marie den vermeintlichen „Zauber“ für einen harmlosen Glücksbringer. Bald erkennt sie, dass es ihre und Christophers Initiative war, einen königsweiten Kutschendienst einzurichten, die Melody erst die Reise in die Stadt und die Begegnung mit Luciana ermöglichte – womit die Veränderungen der Geschichte letztlich auf ihr eigenes Handeln zurückzuführen sind. Als sie eilig zu Bjork eilt, um ihn zu verhören, muss sie feststellen, dass dieser bereits entkommen ist. An anderer Stelle versucht sich Luciana für einen Tag als Zofe, doch ihr Eifer beim Servieren von Tee führt zu einer peinlichen Situation, als sie ihre Eltern versehentlich in einem romantischen Moment überrascht.