Hitori no Shita: The Outcast

Houhou besiegt Ja Jongu und Soran besiegt Fuu Saen, aber ein hinterhältiger Angriff von Jongu durchbohrt Houhous Herz und sie bricht zusammen. Wütend über seinen schmutzigen Trick besiegt der Präsident des Tengekai Ja Jongu, und die Außenseiter des Tengekai versuchen, ihre Wunden zu behandeln. Jo San und Jo Yon kommen an und sagen dem Tengekai, dass sie stattdessen sie behandeln werden. Wissen die beiden, wie sie sie retten können, bevor Ro Ryou Kontakt mit Soran aufnimmt und sagt, er sei gekommen, um ihm zu zeigen, wie sein Großvater Shakurin gestorben ist? Was zeigt er Soran? Dann erwacht der Vater von Jo San und Jo Yon aus dem Koma und sagt, er werde ihnen von der Vergangenheit erzählen. Was erzählt er ihnen über Houhous Vergangenheit? Was ist mit seiner Beziehung zu Shakurin? Die Geheimnisse der Vergangenheit werden gelüftet.