Ziemlich schüchtern tritt Tim Bayliss seinen Dienst im Morddezernat von Baltimore an. Er wird alles andere als freundlich Willkommen geheißen: Abgesehen davon, daß es im Büro nicht einmal einen Schreibtisch für ihn gibt, ist keiner der Detectives sonderlich begeistert von der Idee, mit dem idealistischen Anfänger zusammenzuarbeiten. Kay Howard, der einzige weibliche Detective des Morddezernats, setzt sich schlichtweg über die Anweisungen von Lieutenant Giardello hinweg und „überläßt“ den Neuling ausgerechnet Frank Pembleton, einem notorischen Einzelgänger.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Tod einer Heiligen Nearer My God To The |
|
|
| 2 | Letzte Ölung Fits Like A Glove |
|
|
| 3 | Vorgeführt/Glaubenskrise Extreme Unction |
|
|
| 4 | Crosetti Crosetti |
|
|
| 5 | Trügerische Idylle Last Of The Waterman |
|
|
| 6 | Spiel mit dem Feuer A Model Citizen |
|
|
| 7 | Kehraus Happy To Be Here |
|
|
| 8 | Unfrohe Weihnacht All Through The House |
|
|
| 9 | Nix für ungut Nothing Personal |
|
|
| 10 | Tödliches Versehen Every Mother’s Son |
|
|
| 11 | Harte Jungs Cradle To Grave |
|
|
| 12 | Partnerschaften Partners |
|
|
| 13 | Blutiger Morgen The City That Bleeds |
|
|
| 14 | In der Sackgasse Dead End |
|
|
| 15 | Das Spiel ist aus End Game |
|
|
| 16 | Recht und Unordnung Law And Disorder |
|
|
| 17 | Ein Schlag ins Gesicht The Old And The Dead |
|
|
| 18 | Fehler der Vergangenheit In Search Of Crimes Past |
|
|
| 19 | Farbenblind Colors |
|
|
| 20 | Der Gasmann The Gas Man |
|