Hundred

Einer der Jäger namens Krovanh schafft es, Claire zu besiegen, als es zu regnen beginnt, was ihre Hundert nutzlos machte. Hayato, Emilia, Erica und Claudia kommen rechtzeitig an, bevor Krovanh Claire tötet. Emilia schafft es, die anderen Jäger Nakri und Nesat niederzuschlagen, während Hayato gegen Krovanh kämpft. Während ihres Kampfes erlebt Hayato schmerzhafte Erinnerungen an Krovanh, als sie bis zu ihrer Flucht und schließlichen Rettung durch Vitaly in einem Kinderarbeitslager waren. Ihre Konfrontation wird durch das plötzliche Auftauchen des drachenartigen Wilden aus dem See unterbrochen. Krovanh bietet im Gegenzug einen Waffenstillstand an, damit er den Wilden besiegen und seinen Kern zurückholen kann, aber er kämpft darum, seinen Schild zu durchdringen, bis er niedergeschlagen wird.Claire bittet einen der Jäger, sein Störgerät zu deaktivieren, damit sie mit anderen Trupps kommunizieren kann, da sie vorschlägt, Hunderte mit großer Reichweite zu verwenden, um von den Slayern aus verschiedenen Trupps gleichzeitig abgefeuert zu werden, um den Schild des Wilden zu durchdringen. Charlotte kontaktiert Claire und schlägt vor, sich von Hayato durch Küssen einen Savage-Virus injizieren zu lassen, um ihren Angriff zu verstärken. Claire folgt ihrem Vorschlag und befiehlt den Slayern, ihre Fernangriffe zu wiederholen und dabei den Schild zu zerstören. Hayato liefert den letzten Schlag, um den Wilden zu besiegen. Emilia rettet ihn dann, nachdem er in den See gestürzt wurde. Als der Rest der Slayer nach Little Garden zurückkehrt, erwägen Claire und Erica Judals Befehl, die drei Jäger mitzubringen. Hayato kommt in der Schiffsanlage wieder zu Bewusstsein, als Emilia, Karen und Sakura ihn besuchen.Währenddessen ist Vitaly den drei Jägern, die nicht zurückgekehrt sind, distanziert, während sie ihren Plan in die Tat umsetzt.