Mac (Rob McElhenney), Charlie (Charlie Day), Dennis (Glenn Howerton) und seine Schwester Dee (Kaitlin Olson) führen das gemütliche Irish Pub »Paddy`s« in Philadelphia. Leider laufen die Geschäfte nicht so gut wie geplant, so dass die Existenz der Kneipe ständig auf der Kippe steht. Durch die geschäftlichen Schwierigkeiten wird auch die Freundschaft der vier auf eine harte Probe gestellt. Und als ob das alles noch nicht reichen würde, steht plötzlich auch noch Dennis und Dees Vater Frank (Danny DeVito) auf der Matte. Die Geschwister hatten sich geschworen, nie wieder ein Wort mit ihrem Erzeuger zu sprechen, doch dieser lässt sich nicht mehr abschütteln und zieht kurzerhand bei Charlie ein.
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Pop-Pop: Die Endlösung Pop-Pop: The Final Solution |
|
|
| 2 | Die Clique beseitigt ihren Müll The Gang Recycles Their Trash |
|
|
| 3 | Das Hochzeits-Massaker The Maureen Ponderosa Wedding Massacre |
|
|
| 4 | Charlie und Dee finden die Liebe Charlie and Dee Find Love |
|
|
| 5 | Die Clique wird analysiert The Gang Gets Analyzed |
|
|
| 6 | Charlies Mutter hat Krebs Charlie’s Mom Has Cancer |
|
|
| 7 | Frank ist wieder im Geschäft Frank’s Back in Business |
|
|
| 8 | Charlie regiert die Welt Charlie Rules The World |
|
|
| 9 | Die Clique geht ins Restaurant The Gang Dines Out |
|
|
| 10 | Reynolds vs. Reynolds: Die Cornflakes-Verteidigung Reynolds vs. Reynolds: The Cereal Defense |
|