Longmire

Sheriff Longmire und Henry hacken gerade Holz im Wald, als sie einen lauten Knall hören, der durch eine Explosion eines nahegelegenen Hauses verursacht wurde. Dabei wurde Ethan Lone Elk, der Bruder des Hausbesitzers Dolan Lone Elk, getötet. Da Dolan Proteste gegen den Energiekonzern Newett Energy geleitet hat, glaubt er, dass es der Täter eigentlich auf ihn abgesehen und die beiden Brüder verwechselt hat. Die Obduktion des Leichnams bringt jedoch eine Wendung in den Fall: Ethan ist nicht bei der Explosion ums Leben gekommen, sondern hat sich zu Tode getrunken. Außerdem wurde er vor seinem Tod mit roter Farbe, einem Symbol für die indianische Abstammung, bemalt. Steckt wirklich der Energiekonzern hinter der Tat oder hat es möglicherweise jemand aus seinem Umfeld gezielt auf Ethan abgesehen, um ihn dafür zu bestrafen, dass seine Ehefrau Lauren keine Cheyenne ist? Branch trifft derweil im Red Pony zufällig auf die betrunkene Cady und bringt sie nach Hause. Im Rausch erzählt diese ihm jegliche Details zum Tod ihrer Mutter. Mit seinen neuen Kenntnissen könnte Branch Walt erpressen und ihn dazu zwingen, von der anstehenden Sheriffwahl zurückzutreten – doch würde Branch dafür riskieren, Cadys Vertrauen zu verlieren?