S01E10: Tod im Paradies (The Castle Ruins)
Veröffentlicht am TBA | Beschreibung anzeigen
Operationen Botulinum. Würde er aber so dumm sein, dieses spezielle Gift zu verwenden, das den Mordverdacht sofort auf ihn lenkt? Linda (Johanna Sällström) und ihr Kollege Stefan Lindman (Ola Rapace) finden derweil heraus, dass Haartman ein Verhältnis mit seiner Nachbarin Christine (Malin Berghagen) hat, der Frau des Sparkassendirektors Per Bergdahl (Mats Rudal). Der alte Stehn war sein Kunde. Als Haartman zusammen mit seiner Frau Barbro (Regina Lund) und seinem Sohn Robin (Fredrik Åhsberg) mit Botulinum vergiftet wird, nimmt Wallander den Banker ins Verhör. Bergdahl gesteht, dass er von dem Verhältnis seiner Frau wusste und Haartman aus Rache in den Ruin treiben wollte. Doch er sei kein Mörder. Wallander ist ratlos, denn zwischen den Morden an Stehn und den Haartmans gibt es kein zusammenhängendes Motiv. Rätselhaft ist auch, warum der Mörder das Baby der Haartmans verschonte und noch einmal zum Tatort zurückkehrte, um ihm die Windeln zu wechseln. Intuitiv erkennt Linda, dass sie alle auf der falschen Spur sind.