Sechs Teenager, die eigentlich kaum etwas miteinander zu tun haben (und sich im schlechtesten Fall auch nicht ausstehen können), sind gezwungen, zusammen vor ihren größten Feinden zu fliehen: ihren eigenen Eltern. Diese sind nämlich Mitglieder einer Organisation von Superschurken, genannt „The Pride“. Also müssen Nerd Alex Wilder (Rhenzy Feliz), die komplexbehaftete Nico Minoru (Lyrica Okano), die privilegierte Karolina Dean (Virginia Gardner), das „Riot Girl“ Gert Yorkes (Ariela Barer), der Mädchenschwarm Chase Stein (Gregg Sulkin) und die junge Molly Hernandez (Allegra Acosta) einen Weg finden, jene Menschen zu stoppen, die sie am besten kennen …
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Untergetaucht Gimmie Shelter |
|
|
| 2 | Radio an Radio On |
|
|
| 3 | Spielzüge Double Zeros |
|
|
| 4 | Topher Old School |
|
|
| 5 | Steiniger Weg Rock Bottom |
|
|
| 6 | Das nächste Opfer Bury Another |
|
|
| 7 | Die Himmelfahrt Last Rites |
|
|
| 8 | Vorleben Past Life |
|
|
| 9 | Verrat Big Shot |
|
|
| 10 | Feindliche Übernahme Hostile Takeover |
|
|
| 11 | Der letzte Walzer Last Waltz |
|
|
| 12 | Die Zukunft Earth Angel |
|
|
| 13 | Getrennt Split Up |
|