S01E97: Überführt (Badge of Betrayal / Deadly Matrimony)
Veröffentlicht am TBA | Beschreibung anzeigen
1. An einer wenig befahrenen Autobahnzufahrt wird die Leiche einer kalifornischen Schülerin gefunden. Zunächst findet die Polizei keinerlei Anhaltspunkte für weitere Ermittlungen. Dann entdeckt man jedoch eine winzige Faser auf der Kleidung des Mädchens. Dieses kaum sichtbare Fundstück ist schließlich das Indiz, das die Ermittler auf die Spur eines Mannes führt, den man dieser Tat niemals verdächtigt hätte.
2. Eine Gogo-Tänzerin vertraut ihrer Familie an, dass sie sich für eine Weile aus dem Staub machen müsse und verschwindet kurz darauf spurlos. Da sie aber weder ihr Auto noch auch nur ein Kleidungsstück mitgenommen hat, ist ihre Familie nun in großer Sorge und schaltet die Polizei ein, die die Suche nach dem Mädchen allerdings ohne Erfolg beenden muss. 20 Jahr später: Die Familie hat sich bereits damit abgefunden, dass sie über den Verbleib des Mädchens immer im Unklaren bleiben wird, als ein unerwarteter Telefonanruf alles verändert.
2. Eine Gogo-Tänzerin vertraut ihrer Familie an, dass sie sich für eine Weile aus dem Staub machen müsse und verschwindet kurz darauf spurlos. Da sie aber weder ihr Auto noch auch nur ein Kleidungsstück mitgenommen hat, ist ihre Familie nun in großer Sorge und schaltet die Polizei ein, die die Suche nach dem Mädchen allerdings ohne Erfolg beenden muss. 20 Jahr später: Die Familie hat sich bereits damit abgefunden, dass sie über den Verbleib des Mädchens immer im Unklaren bleiben wird, als ein unerwarteter Telefonanruf alles verändert.
Deutsch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
How do I play videos?
