Mobile Suit Zeta Gundam

Quattro und Won Lee warten in Von Braun City, um mit Melanie Hugh Carbine über die Nutzung der ehemaligen Zion-Hochburg als zentrale Basis für AEUG zu diskutieren. Yazan führt eine Mobile Suit-Streitmacht gegen die Ahgama und Z-Gundam an. Moira rät Jared, seine Rachebesessenheit einzudämmen – sowohl gegen Yazan als auch gegen Camille. Bright tadelt Camille und Fa dafür, dass sie die Kinder in die Startbucht des Mobile Suit einsteigen lassen. Jared und Moira warten in den Überresten einer verlassenen Kolonie im Hinterhalt, während Yazan und der Rest der Titanen die Ahgama in ihren Weg treiben. Eine Titanenflotte wird vom Radar der Ahgama entdeckt, als sie ihre eigene Mobile Suit-Truppe startet und sich sowohl die Ahgama als auch die Rettich in Richtung der verlassenen Kolonie zurückziehen. Camille und Fa kehren zurück, um die Schiffe zu verteidigen, während Emma und Appori die AEUG-Gegenstreitkräfte gegen Yazan anführen. Jared und Moira ziehen ihre Falle und konzentrieren sich auf die Ahgama. Z-Gundam tritt gegen Jareds Gabthley an, während Fas Mark-II Moiras Gabthley in Schach hält. Camille zieht sich in die Kolonie zurück, um Jared von den Ahgama wegzuziehen. Fa sieht, wie Haro in der Nähe einer Bresche im Rumpf der Ahgama schwimmt und geht ihr nach, um sicherzustellen, dass es den Kindern gut geht. Camille hilft ihr und lässt sie fast von Jared und Moira getötet werden. Als Fa von ihrem Kreuzfeuer verwundet wird, explodiert Camilles Newtype-Kraft in einem Wutanfall und zerstört die Hälfte der Titan Mobile Suits. Eine mentale Warnung von Emma rettet Camille vor Jareds Mega Cannon. Camille kontert mit der Mega Bazooka, aber Moira schirmt Jared mit ihrem Gabthley ab und nimmt selbst die volle Wucht der Explosion auf sich. Jared greift den Ahgama in sinnloser Wut an, nur um seinen Gabthley von Emma in Stücke geschossen zu bekommen. Yazan akzeptiert, dass der Plan gescheitert ist und zieht sich zurück. Jared sieht eine Erscheinung von Moira, während er in seinem zerstörten Gabthley in den Weltraum schwebt. Bright dankt Emma für die Rettung des Ahgama, aber sie schreibt Camille zu. Fa wird für ihre Hingabe an die Kinder anerkannt.