S01E05: Folge 5 (Episode 5)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Sonia wurde mit Wissen von Energieminister George Fergus als Spitzel einer Ölgesellschaft in Stephens Energiekommission eingeschleust und beging den Fehler, sich in Collins zu verlieben. Von ihrem Chef schwanger, weigerte sie sich, weitere Informationen an „U-EX Oil“ weiterzugeben und wurde so zur Gefahr für die Ölgesellschaft. Foys Aussagen bringen Stephen in Rage, ihn selbst ins Krankenhaus und fügen endlich alle Teile des Puzzles zusammen – doch Chefredakteur Cameron wird von höchster Stelle davor gewarnt, die Ergebnisse der Nachforschungen seines Redaktionsteams zu veröffentlichen.
Die Schlagzeilen, die Energieminister George Fergus mit den dunklen Geschäften der Ölindustrie in Verbindung bringen, könnten nicht nur Wellen in Regierungskreisen schlagen, sondern auch Cameron seinen Posten als Chefredakteur kosten. Während beim „Herald“ die Zensur in Form der „Rechtsberaterin“ Yvonne Einzug hält, sucht Cal verzweifelt nach Zeugen, um die Veröffentlichung seiner Story zu retten … (Text: arte)