Murder in a Small Town

Cassandra und Christie haben sich endlich auf ein Budget geeinigt, das beide tragen können. Das ist eine gute Nachricht für Karl, denn es enthält dringend benötigte Polizeigelder. Cassandra und Karl sahen Cassandras anfängliches Zögern trotz der negativen Auswirkungen auf Karl nie als persönliche Angelegenheit an. Cassandra lernt Christie auch von einer anderen Seite kennen, seit Todd in der Bibliothek aushilfsweise arbeitet. Was Cassandra jedoch nicht sieht, ist Christies zunehmend schwieriges Familienleben. In dieser Situation könnte Karl das Geld jetzt gut gebrauchen, denn in einem Einkaufszentrum findet eine dreiste Entführung am helllichten Tag statt. Die Entführten sind der Jugendliche Benji Norwood und seine Babysitterin Paulina, die wie üblich nach der Schule in einer Pizzeria etwas essen gehen wollten. Benji scheint aufgrund des Vermögens der Norwoods – Mitchell Norwood ist ein angesehener Geschäftsmann – das Hauptziel zu sein. Doch auch Paulina stammt aus einer wohlhabenden Familie. Daher müssen Karl und sein Team ihre Ressourcen auf zwei verschiedene Richtungen verteilen, um Benji und Paulina hoffentlich noch lebend zu finden.