No Guns Life

Cunningham berichtet an den Verwaltungsrat von Berühren, Wurzel, und enthüllt, dass Haydens Flucht dazu bestimmt war, die Ermordung eines ehemaligen Tindalos-Mitglieds durch Mega Armed zu vertuschen, und dass die Ermordung durch Mega Armed alle offenen Fragen aufwirbelte. Wurzel beschimpft jedoch Cunningham für seine indiskreten Handlungen und gibt ihm eine weitere Mission, um sich selbst zu erlösen. Cunningham befiehlt Pepper und Seven, sich zu beruhigen, aber Pepper hat Interesse an Juzo entwickelt. Mary gibt bekannt, dass sie ihre Klinik in das Gebäude von Juzo verlegt und dann einen ihrer Patienten, Colt, behandelt. Er bezahlt sie mit einer erstklassigen Nebenstelle und verspricht, dass er bei seinem nächsten Job den Rest seiner Schulden zurückzahlen und seine Mutter operieren kann. Tetsuro vermutet, dass Colt an illegalen Aktivitäten beteiligt ist, doch nachdem Tetsuro Harmony verwendet hat, um ihn zu deaktivieren, bittet Colt Tetsuro, sich ihm anzuschließen. Nachdem Colt gegangen ist, stellt Mary fest, dass die Qualitätserweiterung von Colt von ihrem vermissten Bruder Victor gebaut wurde. Währenddessen bittet das Sicherheitsbüro Juzo, Saryshagan, ein Mitglied der Spitzbergen-Terroristengruppe, festzunehmen. IhrDas Ausweisfoto zeigt, dass Colt in Saryshagan verwickelt ist.