Protectors – Auf Leben und Tod

Folge 3: Als der dänische Premierminister eine sehr umstrittene Personalentscheidung fällt, beschließt Leon, der Leiter der Sonderkommission Personenschutz, der neuen Ministerin größtmöglichen Schutz zu geben. Zur gleichen Zeit entscheidet sich eine extreme politische Gruppierung, dass es mal wieder Zeit für eine Aktion gegen die Einbürgerungspolitik der dänischen Regierung ist. Während die neue Außenministerin und ihre Familie sich an die Gepflogenheiten des Personenschutzes und das Agieren in der Öffentlichkeit gewöhnen müssen, bereiten die Extremisten etwas vor. Es stellt sich jedoch heraus, dass nicht so sehr die Ministerin, als vielmehr ihr Bodyguard Jasmina im Focus der Extremisten steht. Während Jasmina keine Ahnung hat, entdecken Leon und seine Chefin Tønne die Bedrohung für Jasmina – wollen das Problem allerdings auf sehr unterschiedliche Weise lösen. Und auf Jonas wartet eine äußerst prekäre Aufgabe. Eine Tragödie für ihn und alle anderen scheint unausweichlich.// Folge 4: Während die neue Außenministerin und ihre Familie sich an die Gepflogenheiten des Personenschutzes und das Agieren in der Öffentlichkeit gewöhnen müssen, bereiten die Extremisten etwas vor. Es stellt sich jedoch heraus, dass nicht so sehr die Ministerin, als vielmehr ihr Bodyguard Jasmina im Focus der Extremisten steht. Während Jasmina keine Ahnung hat, entdecken Leon und seine Chefin Trnne die Bedrohung für Jasmina – wollen das Problem allerdings auf sehr unterschiedliche Weise lösen. Und auf Jonas wartet eine äußerst prekäre Aufgabe. Eine Tragödie für ihn und alle anderen scheint unausweichlich.