S05E06: Zwei verrückte Paare (Viagra Falls)
Veröffentlicht am November 30, -0001 | Beschreibung anzeigen
Der ehemalige Chief des S.B.P.D., Herb Wilkins, ist umgebracht worden. Gus und Shawn versuchen, sich diesen Fall sofort unter den Nagel zu reißen, doch es tauchen die zwei ehemaligen Detectives und jetzigen Ruheständler Peters und Boone auf, die ebenfalls den Mord an ihrem ehemaligen Vorgesetzen lösen wollen.
Beide Teams verfolgen eine verschiedene Strategie und stehen sich meistens nur im Weg. Das geht so weit, dass Chief Vick anordnet, dass die vier Externen nicht mehr an diesem Fall arbeiten dürfen. Doch Gus und Shawn, sowie Peters und Boone denken nicht daran. Und gemeinsam führen sie nun ihre eigenen Ermittlungen durch. Zunächst sieht es so aus, als hätte Wilkins auf seine alten Tage die Seiten gewechselt und seine Rente als Drogendealer aufgebessert hat. Doch welche Rolle spielt die 20-jährige, rothaarige Samantha, mit der Wilkins vor seinem gewaltsamen viel Zeit verbracht hat?
Beide Teams verfolgen eine verschiedene Strategie und stehen sich meistens nur im Weg. Das geht so weit, dass Chief Vick anordnet, dass die vier Externen nicht mehr an diesem Fall arbeiten dürfen. Doch Gus und Shawn, sowie Peters und Boone denken nicht daran. Und gemeinsam führen sie nun ihre eigenen Ermittlungen durch. Zunächst sieht es so aus, als hätte Wilkins auf seine alten Tage die Seiten gewechselt und seine Rente als Drogendealer aufgebessert hat. Doch welche Rolle spielt die 20-jährige, rothaarige Samantha, mit der Wilkins vor seinem gewaltsamen viel Zeit verbracht hat?
Deutsch
Englisch
Werbung ist lästig, aber notwendig, um unseren Service kostenlos zu halten.
How do I play videos?
