Liz Ortecho (Jeanine Mason), die Tochter illegaler Einwanderer und eine Forscherin auf dem Gebiet der Biomedizin, kehrt unfreiwillig in ihre Heimatstadt zurück. Dort findet Liz überraschend die schockierende Wahrheit über ihren Jugendschwarm Max (Nathan Parsons) aus Schulzeiten heraus: Max ist nach außen mit ganzer Hingabe ein Polizist in Roswell, er ist aber auch ein Außerirdischer, der seine besonderen Fähigkeiten sein ganzes Leben lang geheimgehalten hat. Liz hilft ihm, das zu verbergen und Nachforschungen über seine Herkunft anzustellen. Ein brutaler Angriff und eine langfristige Vertuschungsaktion der Regierung bringen die beiden auf die Spur, dass es auf der Erde weitere Außerirdische gibt. (Reboot von Roswell 1999)
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die Rückkehr Pilot |
|
|
| 2 | Bittere Entdeckung So Much for the Afterglow |
|
|
| 3 | Es bricht mir das Herz Tearin' Up My Heart |
|
|
| 4 | Sag mir, wo die Cowboys sind Where Have All the Cowboys Gone? |
|
|
| 5 | Sag nichts Don't Speak |
|
|
| 6 | Wer sind wir? Smells Like Teen Spirit |
|
|
| 7 | Unübersehbare Zeichen I Saw The Sign |
|
|
| 8 | Fast tot Barely Breathing |
|
|
| 9 | Die Wunderheilerin Songs About Texas |
|
|
| 10 | Erinnerungen I Don't Want to Miss a Thing |
|
|
| 11 | Die große Gala Champagne Supernova |
|
|
| 12 | Warum sind wir hier? Creep |
|
|
| 13 | Die Entdeckung Recovering the Satellites |
|