Rurouni Kenshin

Es ist Tanabata, der 7. Juli. Tsubame-chan, Kaoru und Tae-san bummeln durch die Schaufenster. Tae erklärt Kaoru die Symbolik eines Verlobungsrings. Kaoru beginnt zu träumen: Kenshin fragt sie, ob sie ihn heiraten will, die Hochzeit, die Hochzeitsnacht – und plötzlich sehen wir Kaoru bewusstlos mitten auf der Straße liegen, Tae über sie gebeugt. Tae glaubt, Kaoru sei frustriert und brauche ihre Hilfe, um mit Kenshin glücklich zu werden. Kenshin geht angeln und kommt mit einem Wels zurück. Kaoru hasst Welse offenbar. Kenshin beißt in den Fisch und entdeckt dabei einen Ring. Tae überredet ihn, Kaoru den Ring zu geben. Wie sich herausstellt, gehörte der Ring einem Mann, der seiner Freundin einen Antrag machen wollte. Man fragt sich, wie viel Mühe sich die Kenshin-Gruppe wohl gibt, um ihr den Ring vom Finger zu reißen. Von Jujutsu über das Durchsuchen ihrer Unterwäsche bis hin zum Abtrinken mit Bier. Schaffen sie es rechtzeitig, den hoffnungslosen Romantiker am Selbstmord zu hindern?