Simon & Simon

Woody Grant, John Channing und Mark Fordham sind in einen Insiderhandel verwickelt, bei dem sie Informationen aus der Firma von Woodys Vater nutzen. Als Woody John mitteilt, dass er aussteigen will, wird er getötet. Sein trauernder Vater beauftragt Rick und A.J. mit den Ermittlungen. Die beiden können John als Mörder überführen, doch Doug McKenna, der neue Freund ihrer Mutter und ein alter Freund der Familie Channing, verteidigt ihn vor Gericht. In seinem Bemühen, einen Mandanten zu verteidigen, den er für unschuldig hält, muss er A.J. und Rick im Zeugenstand heftig angreifen. John wird freigesprochen, und die Simon-Brüder geraten ins Visier der Ermittler. Sie können Lloyd Grant überzeugen, sie weiterhin mit dem Fall zu betrauen, doch ihre Ermittlungen verlaufen im Sande, bis auch Mark John mitteilt, dass er aussteigen will und kurz darauf vor der Universitätsbibliothek von einem Steg gestürzt wird. Sie wenden sich mit ihren Erkenntnissen an Doug, und die drei schmieden einen Plan, um Channing mit seinen eigenen Waffen zu schlagen.