Spartacus: Das Haus Ashur

Celadus' Leichnam wird in die Kunstspielhalle zurückgebracht, wo der verzweifelte Tarchon ihn für den Scheiterhaufen vorbereitet. Korris drängt Achillia, den Konflikt mit ihm beizulegen. Cornelia informiert Ashur, dass Pompeius und Caesar in Capua eintreffen werden, um Viridia und ihre Familie zu treffen. Caesar ist wütend über Viridias Verlobung und Ashurs Versäumnis, sie mit Thermus zu verkuppeln. Pompeius stimmt der Heirat zu, doch Gabinius ist beunruhigt, dass Pompeius eine unterwürfige Frau wünscht. Caesar schlägt Ashur vor, Gabinius zu ermorden, um die Verbindung zu verhindern. Nachdem Ashur sich weigert, droht Caesar, Crassus' Unterstützung zu entziehen, verspricht aber, die Arena wieder aufzubauen und Ashur die Kontrolle über alle Spiele in Capua zu übertragen, sollte er den Plan ausführen. Achillia trainiert, um sich an dem Skythen zu rächen, ebenso wie Tarchon, der entschlossen ist, erneut Champion zu werden. Während Pompeius die Kampfschule besucht, fordert sie Tarchon zum Kampf heraus, und es kommt zum Kampf auf Leben und Tod mit echten Waffen. Achillia besiegt ihn, kann Pompeius aber überzeugen, sein Leben zu verschonen; Korris gelingt es später, Tarchon zu einem Friedensschluss mit ihr zu bewegen. Unter vier Augen offenbart Achillia Pompeius, dass sie von ihrem Vater als Strafe für den Mord an dem Dorfmädchen, einer Angehörigen des Königshauses, die sie eigentlich beschützen sollte, in die Sklaverei verkauft wurde.