Im 22. Jahrhundert wird die Menschheit von Aliens angegriffen und droht auszusterben. Einzig und allein ein Hilfsangebot vom Planeten Iscandar kann die Erde und ihre Bewohner noch retten. Kurzerhand wird eine Earth Defense Force ausgesendet, um die Vorrichtung zur Rettung der Menschen abzuholen. Doch die selbstlose Besatzung hat für ihre Mission nur ein Jahr Zeit …
| # | Titel | Wo anschauen | Sprache |
|---|---|---|---|
| 1 | Die Gesandte von Iscandar Messenger of Iscandar |
|
|
| 2 | Unser Ziel ist das Sternenmeer Toward a Sea of Stars |
|
|
| 3 | Flucht aus der Sphäre des Jupiter Escape from the Jupiter Sphere |
|
|
| 4 | Grabstein auf dem Eisfeld Gravestone on a Frozen Field |
|
|
| 5 | Falle ohne toten Winkel The Trap on All Sides |
|
|
| 6 | Abendsonne auf dem Pluto The Sun Sets on Pluto |
|
|
| 7 | Abschied vom Sonnensystem Farewell to the Solar System |
|
|
| 8 | Ein Wunsch an die Sterne Wish Upon a Star |
|
|
| 9 | Ein mechanischer Gefangener Clockwork Prisoner |
|
|
| 10 | Der Friedhof des Universums Graveyard of the Universe |
|
|
| 11 | Die Welt, die ich einst sah A World I Once Saw |
|
|
| 12 | Was jenseits davon liegt What Lies Beyond |
|
|
| 13 | Der Wolf aus einer anderen Dimension The Wolf from Another Dimension |
|
|
| 14 | Das Flüstern der Hexe The Whisper of the Witch |
|
|
| 15 | Von hier an gibt es kein Zurück Point of No Return |
|
|
| 16 | Zukunftsentscheidung A Choice for the Future |
|
|
| 17 | Aus dem Dickicht der Erinnerungen Out of the Forest of Memory |
|
|
| 18 | Jenseits des Dämmerlichts Over the Black Light |
|
|
| 19 | Sie sind da! They`re Coming! |
|
|
| 20 | Unter der siebenfarbigen Sonne Under a Rainbow Sun |
|
|
| 21 | Lagerplanet 17 Prison Planet 17 |
|
|
| 22 | Der Planet, zu dem wir reisen The Planet That We Head For |
|
|
| 23 | Der Krieg eines einzelnen Mannes One Man`s War |
|
|
| 24 | Das ferne, gelobte Land The Distant Promised Land |
|
|
| 25 | Ewiger Krieg The Forever War |
|
|
| 26 | Die Erinnerungen des blauen Planeten Memories of the Blue Planet |
|