S01E06: Eine Nadel im Heuhaufen (Awl In A Sack)
Veröffentlicht am June 26, 2026 | Beschreibung anzeigen
Während Tanja in Moskau Waljas Kontaktperson ausfindig macht, führt Irina ihre eigenen Ermittlungen durch. Sie spürt die Kontaktperson auf, verfolgt sie und entdeckt so Tanjas Versteck. Nach einer Konfrontation kann Tanja fliehen. Raskowa und der Chefkonstrukteur – unterstützt von Lakshmis Ehemann – sperren Walja im Versorgungsmodul ein. Raskowa befiehlt der Missionskontrolle, das Modul drucklos zu machen, also die Atemluft abzulassen. Doch die Besatzung schließt sich zusammen und befreit Walja. Der Chefkonstrukteur wird verhaftet, weil er der Crew Anweisungen zu seiner Rettung gegeben hat. Raskowa geht noch einen Schritt weiter und ordnet an, das gesamte Raumschiff drucklos zu machen. Sascha versucht verzweifelt, den Fernzugriff zu deaktivieren, doch ein Funke löst eine Explosion aus. Der Kontakt und die Datenübertragung gehen verloren, und es wird davon ausgegangen, dass die gesamte Besatzung ums Leben gekommen ist.