Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diesmal ermitteln Tom Hanson und Doug Penhall als Brüder gegen jugendliche Drogenhändler in einem College. Dort wird Hanson von der Schülerin Diane Nelson gebeten, ihren Vater umzubringen. Sie hält ihn für einen erfahrenen Kriminellen. Den Grund für die Mordanstiftung verheimlicht sie, bald kommt aber ans Tageslicht, dass der Polizeichef seine Tochter schon seit Jahren missbraucht. Bei der Festnahme schießt Hanson Nelson an und wird vorübergehend verhaftet. Er wird nach Klärung der Sachlage aber wieder freigelassen.