Ein Roller für Pilou Il monopattino di Pilou

Zum Geburtstag schenken die Buffycats Pilou einen Roller, den sie schon immer haben wollte. Allerdings kann Pilou ihr Gleichgewicht kaum halten und das Fahren stellt sich als ziemlich gefährlich heraus. Und plötzlich ist sie nicht mehr die Einzige die sich in Gefahr befindet, denn Berti der Katzenfänger hat Lampo, Milady und Metti gefangen genommen