Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gary erfährt auf ihrem Roadtrip nach Albany einige neue Dinge über Maggie. Eddie hilft Rome in einer Zeit der Not und Regina setzt ihrem Vater Grenzen. Katherine trifft wieder auf jemanden aus ihrer Vergangenheit.