Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gregory zögert, als die Kinder in der Mittagspause anfangen, in seinem Klassenzimmer herumzuhängen und ihn um Rat zu fragen; Barbara ist schockiert, als sie herausfindet, dass Tariq mit der Mutter einer ihrer Schülerinnen zusammen ist. Janine und Jacob versuchen, einen ASL-Dolmetscher zu engagieren.