Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Taku wird von heftigen Schuldgefühlen geplagt. Das Mädchen Akira, deren Avatarname Aqua Current ist, hilft Haru Burst Punkte zu bekommen, verschwindet danach aber wieder aus Harus Leben.