Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rowdy Toucan versucht es mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Eidechse spioniert einen besonderen Leckerbissen in einem Donut-Laden aus. Lion erschreckt die Nachwuchskräfte. Tukans Mixer geht seitwärts.