Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine erfolgreiche Notlandung hat „Repo Man“ Kevin Lacey auf dem Flug nach Texas schon hinter sich gebracht. Seiner „Piper Cub“ ist in der Luft das Benzin ausgegangen. Doch der Ausnahmepilot muss sein Können in dieser Episode noch ein zweites Mal unter Beweis stellen. Denn nun will er den 72 Jahre alten Zweisitzer bei Dunkelheit auf einem Acker landen. Als Funkverbindung zu seinen Fluglotsen dient ihm dabei sein Mobiltelefon. (Text: DMAX)