Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nagai und die Gruppe kehren zurück, nachdem sie von Sato besiegt wurden. Nagai kämpft mit seinen Fehlern. Sato setzt seine dritte und letzte Welle fort, einen Ajin-Lauf in Japan. Tosaki versucht alle noch einmal zu mobilisieren, um Sato aufzuhalten, aber Nagai lehnt dies ab.