Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Mädchen im Teenageralter attackieren sich gegenseitig auf einem verlassenen Schiff, weil sie voneinander glauben, Monster zu sein. Später geben beide an, das Monster wäre der jeweilige Freund gewesen - in beiden Fällen ein gewisser Jackson Van De Kamp (Miles Robbins). Während der Ermittlung stellen Mulder (David Duchovny) und Scully (Gillian Anderson) fest, dass sie ihren lange verloren geglaubten Sohn William (Aiden Longworth) wiederfinden könnten. Scully erlebt mehrere Episoden einer Schlaflähmung, in denen sie auch Visionen hat.