Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frühlingsambitionen treiben das Wolfsrudel in neue Richtungen; Gabe und Bam verwandeln verbrannte Bäume in Bauholz; Noah enthüllt epische Pläne für Alaska; Bird steht vor einer lebensverändernden Krise, während Bear und Raiven beschließen, ihr Familienleben oben auf dem Berg zu beginnen.