Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Endlich haben Ray und Debra ein Ehepaar gefunden, das ihnen in vielen Dingen gleicht. Doch die Freude über die neuen Bekannten klingt bei Ray ziemlich schnell wieder ab, als deren 8-jähriger Sohn anfängt, das Haus der Barones in seine Einzelteile zu zerlegen. Langsam mutiert Ray zu einem wirklichen Kinderhasser ...