Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Durch die Befreiung Pauls sind viele Mafiosi geschnappt und vor Gericht gestellt worden. Favignana konnte nach Amerika fliehen. Als er erfährt, dass andere Mitglieder der Mafia wegen mangelnder Beweise freigesprochen wurden, kehrt er nach Sizilien zurück. Altamura ist es inzwischen gelungen, sein Projekt weiter voranzutreiben. Mit der Rückkehr des Mafia-Bosses wird jedoch alles anders: Fällige Gelder werden von Mafia-Sympathisanten zurückgehalten, ein spektakulärer Banküberfall ruiniert den Baron. Jetzt sieht Barbara sich gezwungen, ihre Beziehung zu Carlo zu beenden. Sie will Italien verlassen und mit Mann und Sohn nach Deutschland fliehen. Der Baron, den Ängsten seiner Frau gegenüber verständnislos, besteht darauf, weiter in Sizilien zu bleiben. Da beschließt Barbara ihre Rückkehr im Alleingang und zieht mit Paul vorerst ins deutsche Konsulat nach Palermo. Bei einem Ball trifft sie Carlo wieder, von dem sie sich am Ende des Abends mit einem Kuss verabschiedet, ahnungslos, dass ihr Mann die intime Szene beobachtet und rasend vor Eifersucht Rache schwört. (Text: 3sat)