Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kalle und Tom sind beide 16 Jahre und bringen ihre Freundin Anna in die Notaufnahme. Sie hat sich angeblich bei einem Treppensturz die Achillessehne verletzt. Doch Dr. Pacek diagnostiziert zusätzlich bei dem Mädchen ein Schleudertrauma und Dr. Schirmer stabilisiert einen gebrochenen Wirbel der Halswirbelsäule. Dabei fliegt die ganze Geschichte auf: Der elterliche Wagen der drei Jugendlichen wurde für eine Spritztour entwendet. Sie haben einen Unfall gebaut und Fahrerflucht begangen