Der Staat gegen Martin Sugar The People vs. Martin Sugar

Francine ist glücklich darüber, dass Jeff bei den Smiths eingezogen ist und übergibt ihm als Willkommensgeschenk neben einem Präsentkorb die Hausregeln, welchen zufolge Drogenkonsum strengstens verboten ist. Die anfängliche Euphorie über den Neuzugang lässt jedoch schnell nach, als Jeff auf eiskaltem Entzug ist und sich nicht mehr unter Kontrolle hat. Stan bekommt von all dem Trubel zu Hause überhaupt nichts mehr mit, da er nur noch seine Tätigkeit als Geschworener im Kopf hat. Er ist mächtig stolz darauf, dieses Jahre wieder bei Gericht zu arbeiten und in Langley Falls für Recht und Ordnung zu sorgen. Im diesjährigen Fall soll Stan darüber entscheiden, ob Martin Sugar, ein illegaler Hersteller und Verkäufer von gefälschten Handtaschen, verurteilt werden soll. Als zu Prozessbeginn Martin Sugar alias Roger den Saal betritt, fällt dem taffen Stan jedoch die Kinnlade runter. Während es Roger gelingt, nicht nur die restlichen Geschworenen, sondern auch den Staatsanwalt um den Finger zu wickeln, fordert Stan eine Gefängnisstrafe - doch am Ende ist es der Richter, der über das Schicksal des Angeklagten entscheidet...