Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zu Katies (Katy Mixon) Entsetzen findet Anna-Kat (Julia Butters) eine beste Freundin in Penny, der Tochter ihrer Erzfeindin Chloe Brown Mueller. Katie setzt alles daran, Chloe zu umgehen und die Mädchen auseinander zu halten. Also müssen Anna-Kat und Chloe die Sache in ihre eigenen Hände nehmen.
Unterdessen ermutigt Greg (Diedrich Bader) Oliver (Daniel DiMaggio) ehrlich zu seiner Freundin zu sein und seine Liebe zum Ballett nicht zu verstecken.